Martin Lemay et Yanick Lévesque se retrouvent du lundi au vendredi à midi pour parler hockey, en émission comme en balado. Le rendez-vous passe sur RDS.ca, Facebook, YouTube et RDS Info, et le balado, publié chaque jour depuis 2015, dure environ une heure.
Le contenu épouse le calendrier de la saison. Les épisodes récents racontent le moment où l’attente se termine, puis le passage aux choses sérieuses : un premier test réussi avec d’autres matchs à venir, un match piège à Pittsburgh, l’occasion de construire un bon début de saison, et des décisions à prendre très bientôt.
Un épisode « À découvrir » sort du lot avec Marc Denis, autour de la game dans la game. L’émission donne le pouls d’une équipe qui commente le hockey au jour le jour, sans détour.
