Hélène et Judith animent Easy French, un podcast bilingue pour apprendre le français à travers des conversations authentiques, en mêlant humour et pédagogie. Elles explorent des sujets culturels et du quotidien sur un ton léger, et font découvrir expressions, tournures et argot tels que les emploient les francophones.
Elles répondent aussi aux questions des apprenants et diffusent parfois les messages vocaux qu’ils envoient. Les membres disposent en plus de transcriptions complètes de chaque épisode, d’un assistant de vocabulaire qui traduit les mots difficiles pendant l’écoute, et de contenus bonus.
Les épisodes numérotés, d’environ vingt-cinq minutes, paraissent chaque semaine. Les plus récents abordent la drague en France, la solitude, le stress de la rentrée, les liaisons en français, la question « Ça veut dire quoi, aimer ? » ou encore la comparaison à autrui, moteur ou poison.