Almyr, comédien de doublage, détourne les séries et dessins animés en version parodique sous l’appellation Re: Take. Il double lui-même des résumés humoristiques et publie une vidéo par semaine, d’une vingtaine de minutes environ, avec un regard drôle sur l’animation japonaise.
Les derniers épisodes sont consacrés à l’univers de Demon Slayer, avec le nouveau Re: Take, plusieurs vidéos de coulisses de l’enregistrement, et des échanges sur les prochaines vidéos. D’autres contenus s’éloignent de l’animation : des sketchs de couple, une séquence où il se demande s’il est la voix française d’un héros, ou une vidéo qui revient sur la suppression de deux résumés après des avertissements de la plateforme.
On y trouve du jeu d’acteur, de l’écriture et de la complicité avec les fans de manga. Une chaîne à suivre pour ceux qui aiment l’humour autour des animés, les coulisses du doublage et les parodies qui jouent avec les codes des séries cultes.
